Mit Ende der Sommerferien ändern sich die Busumleitungen aufgrund der Verlegung der Fernwärme Hauptleitung in der Breslauer Straße.
Die Umleitung betrifft die Linien X3, 7, 106, 501, 506, 520, 521, 522, 530, 553, 565, 568. Die Busse fahren ab der Haltestelle „Kattowitzer Straße“ über die Kattowitzer Straße – Marienburger Straße – Ersatzhaltestelle – weiter bis Realschule, dann unverändert weiter und zurück. Die Haltestelle Karlsbader Straße kann seit dem 12. September 2023 nicht mehr angefahren werden. Hierfür wurden in der Marienburger Straße Höhe Haus Nr. 17 Ersatzhaltestellen für beide Richtungen aufgestellt. Die Linie 7 und Abendlinie 106 fahren wieder gemäß Fahrplan bis zur Haltestelle „Campingplatz“. Die Umleitung gilt voraussichtlich für zwei Wochen bis der dritte Bauabschnitt in der Breslauer Straße beginnt.
